illustrator font problemi

Illustrator - illustrator font problemi Sponsorlu Bağlantılar Arkadaşlar ek olarak şu an denedim freehand 10'da sorunsuz istediğim karekterleri kullanabiliyorum... Yani freehandde aynı fontla türkçe yazarken illustrator cs4 de yazamıorum... Uurcan isimli üyeden Alıntı Bu durum ...

Cevapla
illustrator font problemi
ThreeBuddha isimli Üye şimdilik offline konumundadır

ThreeBuddha

Grafiker / İstanbul

Standart
Alt 04-12-2011 #11
Sponsorlu Bağlantılar

Arkadaşlar ek olarak şu an denedim freehand 10'da sorunsuz istediğim karekterleri kullanabiliyorum... Yani freehandde aynı fontla türkçe yazarken illustrator cs4 de yazamıorum...
Bu durum kullandığınız fontun eski bir font olmasından dolayı kaynaklanıyor. Freehand eski bir program olması nedeniyle fontlarda ASCII kodlama kullanır oysa indesign illustratör vb. gibi yeni ve güncel yazılımlar ise unicode tabanlıdır bunun anlamı Türkçe karakterler eğer unicode tabloda yerlerinde mevcutsa kullanılabilir.

Yapmanız gereken ya elinizdeki fontun unicod tabloya göre düzenlenmiş halini bulmanız ya da elinizdeki fontu fontlab türü bir programla açıp mevcut tabloyu tekrar düzenlemenizdir.
Bu mesajdan alıntı yap
kadiror isimli Üye şimdilik offline konumundadır

kadiror

Hiç Biri / İstanbul

Standart
Alt 05-12-2011 #12
                             Sponsorlu Bağlantılar
Arkadaşlar elimde olan türkçeleştirilmiş fontları kullanamıyorum.Kullandığım herhangi bi farklı türkçe karakter otamatikman myriad pro'ya çevriliyor.Fontların türkçe olduğuna eminim glyps'de gözüküyor türkçe karekterler ancak oradan ekleyebiliyorum....

Takdir edersinizki bu uzun bir textte intihar demek.Yardımlarınız için şimdiden teşekkür ederim.
Benim başıma hiç gelmedi ama karıştırdım biraz programı..edit-prefererence de "hypernation" diye bir sekme var. O sekmede dil default olarak türkish yazmıyorsa bu sıkıntıyı çıkartıyor olabilir... Belki sizde o ingilizcedir. Türkçe olarak değiştirirseniz düzelebilir..
Bu mesajdan alıntı yap
ThreeBuddha isimli Üye şimdilik offline konumundadır

ThreeBuddha

Grafiker / İstanbul

Standart
Alt 07-12-2011 #13
Benim başıma hiç gelmedi ama karıştırdım biraz programı..edit-prefererence de "hypernation" diye bir sekme var. O sekmede dil default olarak türkish yazmıyorsa bu sıkıntıyı çıkartıyor olabilir... Belki sizde o ingilizcedir. Türkçe olarak değiştirirseniz düzelebilir..
Hypernation sekmesi tireleme ile ilgilidir. Diyelimki elinizde uzun bir metin var ve bu metin ingilizce eğer hypernation sekmesi işaretliyse ve dil olarak ingilizce seçiliyse tirelemeleri ingilizce gramere göre yapar ama ingilizce dışında bir dil seçiliyse tirelemeleri kafasına göre yapar.
Bu mesajdan alıntı yap
mac_temple isimli Üye şimdilik offline konumundadır

mac_temple

Sanat Yn. / İstanbul

Standart

Illustrator için font çevirme

Alt 07-03-2012 #14
Bu durum kullandığınız fontun eski bir font olmasından dolayı kaynaklanıyor. Freehand eski bir program olması nedeniyle fontlarda ASCII kodlama kullanır oysa indesign illustratör vb. gibi yeni ve güncel yazılımlar ise unicode tabanlıdır bunun anlamı Türkçe karakterler eğer unicode tabloda yerlerinde mevcutsa kullanılabilir.

Yapmanız gereken ya elinizdeki fontun unicod tabloya göre düzenlenmiş halini bulmanız ya da elinizdeki fontu fontlab türü bir programla açıp mevcut tabloyu tekrar düzenlemenizdir.
Tabloyu düzenlememiz için önerileriniz var mı?
Çeviri ile ilgili deneğimlerinizi paylaşır mısınız?

Teşekkürler

Murat
Bu mesajdan alıntı yap
ThreeBuddha isimli Üye şimdilik offline konumundadır

ThreeBuddha

Grafiker / İstanbul

Standart
Alt 07-03-2012 #15
Tabloyu düzenlememiz için önerileriniz var mı?
Çeviri ile ilgili deneğimlerinizi paylaşır mısınız?

Teşekkürler

Murat
Eğer font tablosunu kendiniz düzenleyecekseniz bunun için fontlab kullanmanızı öneririm lakin eğer makineniz llion yüklüyse (nikinizden mac kullandığınız sonucuna vardım) bildiğim kadarıyla fontlab lion için henüz beta programını yayınladı ana programın çıkması yakındır. Bu programı edindikten sonra ise bir dizi uzun ve karışık işlemler yapmanız gerekiyor ama basit anlatımların olduğu ve işinizi görmenizi sağlayacak videolar veya dokumanlar mevcut.

Bu mesajdan alıntı yap
pasaklii76 isimli Üye şimdilik offline konumundadır

pasaklii76

Grafiker / İstanbul

Standart
Alt 11-06-2012 #16
Merhaba arkadaslar LightsOutBRK Türkçe font ariyorum bana bu konuda yardımcı olabilirsiniz.
İlginiz için şimdiden teşekkür ederim.
Bu mesajdan alıntı yap
Cevapla

Benzer Konular
Konu Konu Bilgileri Forum Cevaplar Son Mesaj
FONT problemi yaşayanlar dikkat !!! Font Programı: Fix Font Folder İndir grafikerkartal Fontlar 17 02-02-2014 12:39:11
illustrator cs4 layer problemi gokhanyaka Illustrator Soru ve Sorunlarınız 5 20-10-2009 11:01:09
CS4 Illustrator font sorunu - Missing font hellowner Illustrator 2 21-05-2009 07:56:42
font problemi ilqnur InDesign 1 06-05-2009 16:50:09
illustrator cs3 Karakter - Dil problemi matri Illustrator 8 24-01-2009 13:09:15

Kapat
Şifremi Unuttum?