Türkçe'den ingilizceye metin çeviri

Tercüme Yardım - Türkçe'den ingilizceye metin çeviri Sponsorlu Bağlantılar Google Translate kesinlikle işinize yarayacak bi sistem 45 dilde ceviri yapabilirsiniz tavsiye ederim. kolay gelsin. ozkan66 isimli üyeden Alıntı teşekkürler ozkan xD...

Cevapla
Türkçe'den ingilizceye metin çeviri
gnc_erdem isimli Üye şimdilik offline konumundadır

gnc_erdem

Öğrenci (Grafik) / İstanbul

Standart
Alt 16-05-2009 #11
Sponsorlu Bağlantılar

Google Translate kesinlikle işinize yarayacak bi sistem 45 dilde ceviri yapabilirsiniz tavsiye ederim. kolay gelsin.
teşekkürler ozkan xD
Bu mesajdan alıntı yap
PaintBrush isimli Üye şimdilik offline konumundadır

PaintBrush

Webmaster / Yurtdışı

Standart
Alt 23-06-2009 #12
                             Sponsorlu Bağlantılar
1)Makine çalışırken ellerinizi çenelerin arasında koymayınız.
When the machine is running don't put your hands between (the chins yada kendiler icin soyliyorsan Your chins)
2)Çeneleri sert ve çizici cisimlerle temizlemeyiniz,nemle bezle temizleyiniz.""""(TAŞIMA)
When cleaning the chins do not wash with a hard material whipe down with a soft cloth.
Bu mesajdan alıntı yap
pher-d isimli Üye şimdilik offline konumundadır

pher-d(31)

Webmaster / İstanbul

Standart
Alt 19-08-2009 #13
Mevsizmsiz Kar = Seasonless Snow
Mükemmeli arayanlar için üretildi = Produced for who looking for great
Bu mesajdan alıntı yap
yeşim (",) isimli Üye şimdilik offline konumundadır

yeşim (",)

Öğrenci (Grafik) / Sakarya

Standart
Alt 02-09-2009 #14
ben bu google translateden hoşlanmıyorum.. net olarak cümle çevirisi yapamıyoruz.. çok basit cümlelerde sorun yok tamam ama biraz uzun olanlarda sorun oluyor.. mesela güzel ve bira uzun türkçe bir cümle yazın lütfen ingilizceye çevirin.. sonrada bu türkçe cümlenizn karşılığı olan ingilizce cümleyi tekrar türkçeye çewirin..

mesela şu cümlede deneyin " Grafikerler.net te her aradığımı bulabiliyorum." bunu ingilizceye çevirin ve size verilmiş olan o ingilizce cümleyi tekrar türkçeye çewirin.. bunu anlamak zor :S Türkçe'den ingilizceye metin çeviri




(",)
Bu mesajdan alıntı yap
fairtail79 isimli Üye şimdilik offline konumundadır

fairtail79

Karikatürist / İstanbul

Standart
Alt 25-09-2009 #15
Çeviride %70 sonuç veren bir program bulmak bile zor...
Bu mesajdan alıntı yap
skyfox isimli Üye şimdilik offline konumundadır

skyfox

Hiç Biri / Yurtdışı

Standart
Alt 11-01-2010 #16
"Centroom" kelimesinin Türkçesi var mı? Anlamı nedir?

Konu başlığı Türkçe'den İngilizce'ye ama, bu kelimeyi İngilizce sözlüklerde bulamadım.

Adeta Türkçe gibi kullanılıyor.. Türkçe'den ingilizceye metin çeviri
Bu mesajdan alıntı yap
finfik isimli Üye şimdilik offline konumundadır

finfik

Grafiker / İstanbul

Standart
Alt 08-03-2010 #17
"Centroom" kelimesinin Türkçesi var mı? Anlamı nedir?

Konu başlığı Türkçe'den İngilizce'ye ama, bu kelimeyi İngilizce sözlüklerde bulamadım.

Adeta Türkçe gibi kullanılıyor.. Türkçe'den ingilizceye metin çeviri

centroom tuvalet anlamına geliyor Türkçe'den ingilizceye metin çeviri

loo- hela

wc- water closet

centroom en kibarından tuvalet Türkçe'den ingilizceye metin çeviri
Bu mesajdan alıntı yap
skyfox isimli Üye şimdilik offline konumundadır

skyfox

Hiç Biri / Yurtdışı

Standart
Alt 08-03-2010 #18
İstikbal Centroom'ların ne anlama geldiğini merak ediyordum. Öğrenmiş oldum.. Türkçe'den ingilizceye metin çeviri

Teşekkürler..
Bu mesajdan alıntı yap
finfik isimli Üye şimdilik offline konumundadır

finfik

Grafiker / İstanbul

Standart
Alt 08-03-2010 #19
İstikbal Centroom'ların ne anlama geldiğini merak ediyordum. Öğrenmiş oldum.. Türkçe'den ingilizceye metin çeviri

Teşekkürler..

ahahahah... ben de ilk başta baktım, internette hiç mi anlamı yok diye...
evet yokmuş Türkçe'den ingilizceye metin çeviri benim de karşıma istikbal centroom çıktı... center-room gibi birşey yapmaya çalışmışlar bence orada Türkçe'den ingilizceye metin çeviri Türkçe'den ingilizceye metin çeviri
Bu mesajdan alıntı yap
Selim MERCANO isimli Üye şimdilik offline konumundadır

Selim MERCANO(38)

Grafiker / İstanbul

Standart
Alt 10-03-2010 #20
İstikbal Centroom'ların ne anlama geldiğini merak ediyordum. Öğrenmiş oldum.. Türkçe'den ingilizceye metin çeviri

Teşekkürler..
cent + room => (parabirimi) + oda =
ödemeli kullanılan tuvalet anlamına gelmektedir.

Ancak sokak dilidir. Literatürde bulunmamaktadır.
Bu mesajdan alıntı yap
Cevapla

Tags
buraya, ceviri, cumle, ingilizceye, konuyu, metin, tasiyorum, tukceden, turkceden

Benzer Konular
Konu Konu Bilgileri Forum Cevaplar Son Mesaj
font ceviri helldorado Fontlar 1 27-03-2008 14:57:41
çeviri rüvü* Diğerleri 4 02-02-2008 08:56:14
Türkiye ve Türkçe'den İlginç Rekorlar N/A8 Graficafe 1 20-11-2007 00:39:46

Kapat
Şifremi Unuttum?