Vinil Türk Reklam Bannerı

Çeviri+PDF oluşturma

Temel Tasarım İlkeleri - Çeviri+PDF oluşturma ...

Cevapla
Çeviri+PDF oluşturma
Standart

Çeviri+PDF oluşturma

Alt 17 Temmuz 2008 #1

Merhabalar,
Öncelikle böyle bir site açtığınız için teşekkür ederim.
Danışmak istediğim bir konu var. Umarım bu konuda bilgisi olan birileri vardır.

Bir şirket için freelance çeviri yapıyorum. Orijinal formatı pdf bu çevirilerin. Word'de yaptığım çevirileri şimdi pdf haline getirmeye de başladım. Grafik tasarım açısından fazla bir iş yok. Basit bir kapak+basit bir imaj edit+orijinal imajların yerine oturtulması+sayfanumaralandırma+font..vs

Bu iş için nasıl bir fiyatlandırma yapıldığı, ne kadar istemem gerektiği hakkında bir bilgim yok.
Sizin için örnek bir çeviri upload ediyorum. Bu konuda birilerinin fikri olduğunu düşünüyorum.

Örnek çeviri linki:
YouSendIt - Send large files - transfer delivery - FTP Replacement

Şimdiden teşekkür.
Saygılar
Okan
Bu mesajdan alıntı yap
Sponsor Links

Grafikerler.net Reklam Bannerı

ferdiulutas34 isimli Üye şimdilik offline konumundadır

ferdiulutas34

Grafiker / İzmir

Standart
Alt 18 Temmuz 2008 #2
                             
Çeviri senin için basit olabilir,grafik de olmayabilir fakat,Karşındaki insan için yapılması
en mükemmel işdir.Onun için o büyük bir sorundur,Çünkü terimlerden hiçbirşey anlamaz,sen ona sadece zor olacağını söyle,yapmaya çalışacam,bir iki program indirmem gerek,yada bulmam felan de,ona göre fiyatını yapmadan o arada verebilirsin,kolay gelsin başarılar
Bu mesajdan alıntı yap
Cevapla

Etiketler
ceviri, oluşturma, pdf

Benzer Konular
Konu Konu Bilgileri Forum Cevaplar Son mesajlar
font ceviri helldorado Fontlar 1 27 Mart 2008 14:57
çeviri rüvü* Diğerleri 4 02 Şubat 2008 08:56

Kapat
Şifremi Unuttum?