Merhaba. Örnek resimdeki sarı yazı ile yazılan yere haber başlığını nasıl yazdırabilirim. Elimde script var fakat resim üzerine haber başlığı çekmiyor. Elimdeki kod aşağıdaki gibidir. İçinde nereye hangi kodu eklemeliyim. Teşekkürler.

Kod:
<div class="content_sep"></div><div class="headline_container"><div class="headline"><div class="headline_1_container"><div class="image"><a id="news_link" href=""><img id="news_image" src="images/1x1.gif" alt=""/></a></div><div class="title"><a id="news_title"></a></div><div id="news_arrow" class="arrow"></div><div class="other"><?php
$hbsorgu=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 10");
$i=0;
while($hsatir=mysql_fetch_array($hbsorgu)):
$haber_id="$hsatir[0]";
$haber_kategori="$hsatir[1]";
$haber_baslik="$hsatir[2]";
$haber_paragraf="$hsatir[3]";
$haber_metni="$hsatir[4]";
$haber_etiket="$hsatir[5]";
$haber_kaynak="$hsatir[6]";
$haber_rating="$hsatir[7]";
$haber_tarih="$hsatir[8]";
$haber_manset_resim="$hsatir[9]";
$haber_ic_resim="$hsatir[10]";
$haber_tur="$hsatir[11]";
$haber_video="$hsatir[12]";
$haber_aktif="$hsatir[13]";
$basliklink = permayap($haber_baslik);
if ($haber_video != "") {
$vhaber_baslik = "$haber_baslik <font color=#FF0>(Video)</font>"; }
else {
$vhaber_baslik = $haber_baslik;
}
echo "<div class=\"item\"><div class=\"item_image\"><a href=\"haber-$haber_id-$basliklink.html\" onmouseover=\"HD_jumpTo(".$i.")\" onmouseout=\"return HD_forwClick()\" title=\"$haber_baslik\"><img id=\"news_image\" src=\"images_up/$haber_manset_resim\" alt=\"$haber_baslik\" title=\"$haber_baslik\"/></a></div></div>";
$i++;
endwhile;
?></div><div class="other_2"><?php
$hbsorgu=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 5,5");
$i=5;
while($hsatir=mysql_fetch_array($hbsorgu)):
$haber_id="$hsatir[0]";
$haber_kategori="$hsatir[1]";
$haber_baslik="$hsatir[2]";
$haber_paragraf="$hsatir[3]";
$haber_metni="$hsatir[4]";
$haber_etiket="$hsatir[5]";
$haber_kaynak="$hsatir[6]";
$haber_rating="$hsatir[7]";
$haber_tarih="$hsatir[8]";
$haber_manset_resim="$hsatir[9]";
$haber_ic_resim="$hsatir[10]";
$haber_tur="$hsatir[11]";
$haber_video="$hsatir[12]";
$haber_aktif="$hsatir[13]";
$basliklink = permayap($haber_baslik);
if(strlen($haber_baslik)>40){
$haber_baslik="".substr($haber_baslik,0,40)."";
}
if ($haber_video != "") {
$vhaber_baslik = "$haber_baslik <font color=#FF0>(Video)</font>"; }
else {
$vhaber_baslik = $haber_baslik;
}
echo "<div class=\"item\"><a href=\"haber-$haber_id-$basliklink.html\" onmouseover=\"HD_jumpTo(".$i.")\" onmouseout=\"return HD_forwClick()\" title=\"$haber_baslik\">$vhaber_baslik</a></div>";
$i++;
endwhile;
?></div><div class="all_link2"><a href="son24saat.html" title=""><img src="images/1x1.gif" alt=""></a></div></div><div style="display: none; position: absolute: left: -1000; top: -1000;"><?php
$hbsorgu=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 0,10");
$i=1;
while($hsatir=mysql_fetch_array($hbsorgu)):
$haber_id="$hsatir[0]";
$haber_kategori="$hsatir[1]";
$haber_baslik="$hsatir[2]";
$haber_paragraf="$hsatir[3]";
$haber_metni="$hsatir[4]";
$haber_etiket="$hsatir[5]";
$haber_kaynak="$hsatir[6]";
$haber_rating="$hsatir[7]";
$haber_tarih="$hsatir[8]";
$haber_manset_resim="$hsatir[9]";
$haber_ic_resim="$hsatir[10]";
$haber_tur="$hsatir[11]";
$haber_video="$hsatir[12]";
$haber_aktif="$hsatir[13]";
echo "<img src=\"images_up/$haber_manset_resim\" alt=\"$haber_baslik\" title=\"$haber_baslik\"/>";
$i++;
endwhile;
?></div><script type="text/javascript" src="js/headline.js"></script><script type="text/javascript"><?php
$hbsorgu=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 0,10");
$i=0;
while($hsatir=mysql_fetch_array($hbsorgu)):
$haber_id="$hsatir[0]";
$haber_kategori="$hsatir[1]";
$haber_baslik="$hsatir[2]";
$haber_paragraf="$hsatir[3]";
$haber_metni="$hsatir[4]";
$haber_etiket="$hsatir[5]";
$haber_kaynak="$hsatir[6]";
$haber_rating="$hsatir[7]";
$haber_tarih="$hsatir[8]";
$haber_manset_resim="$hsatir[9]";
$haber_ic_resim="$hsatir[10]";
$haber_tur="$hsatir[11]";
$haber_video="$hsatir[12]";
$haber_aktif="$hsatir[13]";
echo "HD_idList[$i] = \"$haber_manset_resim\";";
$i++;
endwhile;
$hbsorgu=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 0,10");
$i=0;
while($hsatir=mysql_fetch_array($hbsorgu)):
$haber_id="$hsatir[0]";
$haber_kategori="$hsatir[1]";
$haber_baslik="$hsatir[2]";
$haber_paragraf="$hsatir[3]";
$haber_metni="$hsatir[4]";
$haber_etiket="$hsatir[5]";
$haber_kaynak="$hsatir[6]";
$haber_rating="$hsatir[7]";
$haber_tarih="$hsatir[8]";
$haber_manset_resim="$hsatir[9]";
$haber_ic_resim="$hsatir[10]";
$haber_tur="$hsatir[11]";
$haber_video="$hsatir[12]";
$haber_aktif="$hsatir[13]";
echo "HD_titleList[$i] = \"\";";
$i++;
endwhile;
$hbsorgu=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 0,10");
$i=0;
while($hsatir=mysql_fetch_array($hbsorgu)):
$haber_id="$hsatir[0]";
$haber_kategori="$hsatir[1]";
$haber_baslik="$hsatir[2]";
$haber_paragraf="$hsatir[3]";
$haber_metni="$hsatir[4]";
$haber_etiket="$hsatir[5]";
$haber_kaynak="$hsatir[6]";
$haber_rating="$hsatir[7]";
$haber_tarih="$hsatir[8]";
$haber_manset_resim="$hsatir[9]";
$haber_ic_resim="$hsatir[10]";
$haber_tur="$hsatir[11]";
$haber_video="$hsatir[12]";
$haber_aktif="$hsatir[13]";
echo "HD_imageList[$i] = \"$haber_manset_resim\";";
$i++;
endwhile;
$hbsorgu=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 0,10");
$i=0;
while($hsatir=mysql_fetch_array($hbsorgu)):
$haber_id="$hsatir[0]";
$haber_kategori="$hsatir[1]";
$haber_baslik="$hsatir[2]";
$haber_paragraf="$hsatir[3]";
$haber_metni="$hsatir[4]";
$haber_etiket="$hsatir[5]";
$haber_kaynak="$hsatir[6]";
$haber_rating="$hsatir[7]";
$haber_tarih="$hsatir[8]";
$haber_manset_resim="$hsatir[9]";
$haber_ic_resim="$hsatir[10]";
$haber_tur="$hsatir[11]";
$haber_video="$hsatir[12]";
$haber_aktif="$hsatir[13]";
$basliklink = permayap($haber_baslik);
echo "HD_seoList[$i] = \"haber-$haber_id-$basliklink.html\";";
$i++;
endwhile;
?>HD_forwClick();</script></div>
<div class="tabs"><div class="headline_other"><div class="first_item"><?php
$satirsay=0;
$satirsor=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline_other' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 2");
$hbsorgu=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline_other' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 2");
while($hsatir=mysql_fetch_array($hbsorgu)):
$haber_id="$hsatir[0]";
$haber_kategori="$hsatir[1]";
$haber_baslik="$hsatir[2]";
$haber_paragraf="$hsatir[3]";
$haber_metni="$hsatir[4]";
$haber_etiket="$hsatir[5]";
$haber_kaynak="$hsatir[6]";
$haber_rating="$hsatir[7]";
$haber_tarih="$hsatir[8]";
$haber_manset_resim="$hsatir[9]";
$haber_ic_resim="$hsatir[10]";
$haber_tur="$hsatir[11]";
$haber_video="$hsatir[12]";
$haber_aktif="$hsatir[13]";
$basliklink = permayap($haber_baslik);
if($satirsay % 2 == 0){
$inner1="first";
$inner11="first_inner";
}
else {
$inner1="second";
$inner11="second_inner";
}
echo"
<div class=\"$inner1\"><div class=\"$inner11\"><div class=\"image\"><a href=\"haber-$haber_id-$basliklink.html\" title=\"$haber_baslik\"><img src=\"images_up/$haber_ic_resim\" alt=\"$haber_baslik\" title=\"$haber_baslik\"/></a></div><div class=\"title\"><a href=\"haber-$haber_id-$basliklink.html\" title=\"$haber_baslik\">$haber_baslik</a></div></div></div>";
endwhile;
?></div><?php
$hbsorgu=mysql_query("select * from haber_haberler where haber_tur='headline_other' and haber_aktif='yes' order by haber_tarih desc limit 2,9");
$i=1;
while($hsatir=mysql_fetch_array($hbsorgu)):
$haber_id="$hsatir[0]";
$haber_kategori="$hsatir[1]";
$haber_baslik="$hsatir[2]";
$haber_paragraf="$hsatir[3]";
$haber_metni="$hsatir[4]";
$haber_etiket="$hsatir[5]";
$haber_kaynak="$hsatir[6]";
$haber_rating="$hsatir[7]";
$haber_tarih="$hsatir[8]";
$haber_manset_resim="$hsatir[9]";
$haber_ic_resim="$hsatir[10]";
$haber_tur="$hsatir[11]";
$haber_video="$hsatir[12]";
$haber_aktif="$hsatir[13]";
$basliklink = permayap($haber_baslik);
if ($haber_video != "") {
$vhaber_baslik = "$haber_baslik <font color=#900>(Video)</font>"; }
else {
$vhaber_baslik = $haber_baslik;
}
echo" <div class=\"item\"><a href=\"haber-$haber_id-$basliklink.html\" title=\"$haber_baslik\">$vhaber_baslik</a></div>";
$i++;
endwhile;
?></div></div></div>