Eğer dosyayı pdfe çevirirken yardımcı bir pdf programı kullanıyorsanız eğer ve bu işi yazdır seçeneğinden hallediyorsanız eğer;
Yazdır dedikten sonra seçeneklerden (properties) > kağıt/kalite > gelişmiş dedikten sonra truetype yazıtipi seçeneğini bulun ve onu "Softfont olarak yükle" olarak değiştirin.
QuarkXpress 7 versiyonunu kullanıyorsanız bunlara gerek yok tabiki. Bu bahsettiklerim daha düşük versiyonlarda yardımcı programlarla (sanal pdf yazıcı) mümkün.
Gene daha düşük bir versiyonda QuarkXpress içersinden Layout as PDF seçeneği ile export işlemi gerçekleştirmek isterseniz eğer postscript bir yazıcınız olmadan bunu yapmanız mümkün değil. Eğer ps özellikli bir yazıcını var ise o yazıcınında seçeneklerinden (properties) > kağıt/kalite > gelişmiş dedikten sonra truetype yazıtipi seçeneğini bulun ve onuda Softfont olarak yükle olarak değiştirin.
Yanlışım var ise affola
