resmin hemen üzerinde: "Amerika'da cesamet ve garabet ibtilasından bir nümune" yazıyor. yani "Amerika'da irilik ve tuhaflık düşkünlüğüne bir örnek" diye çevirilebilir. başka açıklama yok. bir üstünde "her hafta cumartesi günleri neşr olunur" diye başlayan bir paragraf var. ordan bir şey çıkmaz. fotoğrafla ilgili yazıyı görebilseydik ne olduğunu çözebilirdim.