Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz.. Tarayıcınızı güncellemeli veya alternatif bir tarayıcı kullanmalısınız.
gerçi bu konuda hiç çalışmam olmadı yani word de arapça yazıp corele alma gibi.
ancak bildiğim kadarıyla arapça yazabilmen için windovs sistemini sağdan sola yazış biçimine getirmen lazım. ancak türkçe ise soldan sağa yazılır. enbüyük soruun bu olsa gerek.
sadece tahminen söyleyeyim.
birince sistemde arapça win olur. bütün yazacaklarını ordaki word ve corel de yazıp daha sonra türkçe win. e geçerek convertlenmiş olan yazıları alanına yapıştırısın.
ancak burda da şöyle bir sorunla karşılaşırsın yazılar convertli olduğu için en küçük bir oynamaya müsade etmez.
bunun için çeşitli önerilerim olabilir.
ancak tam olarak ne yaptığını iyi anlamam lazım. mümkünse msn den ulaşırsan daha iyi çözümleme yoluna gideriz.
Öncelikle kullanılan windows'a yabancı dil seçeneklerinden arapça dilini eklemeyi yapmalısınız. Ondan sonra corelde veya diğer programlarda dil olarak arapçayı seçmelisiniz. Aksi halde soldan sağa yazılması mümkün değildir. İyi çalışmalar...
vallaha çözemedim kardeşim.. 1 saattir uğraşıyorum.. metin belgesinden kopyalarsan daha az hasarla yapıştırıyorsun.. pdf te pitstopla convertlersen gene az hasarla alıyorsun..
şu word dökümanını bi yere yükleyip bana linkini verir misin? ben bir deneyeyim. sorunu tam çözemedim. word'den kopyalayıp yapıştırma işinde corel'de nerdeyse hiç sorun yaşamadım şimdiye kadar.