FreeHand'de Bulgarca sorunu

senol_g · 6 May 2008

Merhaba... Yapacağım çalışma Word ortamında Bulgarca olarak geldi. Word, Note Pad ve Corel Draw'a aktarırken hiç bir sorun yok, ama bir türlü FreeHand'e aktaramıyorum yazıları... Çözümünü bilen varsa sevinirim... Teşekkürler...

ufukdural · 6 May 2008

Belki uzun bir yöntem ama ben, world'ten copy paste ile ilk önce illustratör'e, oradan da freehand'e kopyalıyarak yapıyorum.
World'ten bu tip bulgarca, rusça v.s. metinleri dikert alamıyorum.
Birde benim yaptığım yöntemle dener misiniz?

Saygılarımla

senol_g · 6 May 2008

Evet bu şekilde alıyor, ama vektörel olarak...

Sanırım diğer dilleri FreeHand'de tamamlayıp Bulgarca olan kısımları Illustrator'e aktarıp tamamlamam gerekecek...

ufukdural · 6 May 2008

senol_g' Alıntı:
Evet bu şekilde alıyor, ama vektörel olarak... Sanırım diğer dilleri FreeHand'de tamamlayıp Bulgarca olan kısımları Illustrator'e aktarıp tamamlamam gerekecek...

Ben text olarak taşıyabiliyorum, yanlız şöyle freehand'te text alanı açıp bulgarca fontun ne ise onu yapıyorsun, bu işlemden sonra copy paste yapıyorum.

Saygılarımla

senol_g · 6 May 2008

Teşekkürler... Deneyeceğim... Font Times New Roman CY.. Ama bulamadım... Diğer Cyril fontlarından bulabildiklerimi yükleyip denemiştim, beceremedim... Garip karakterlerle karşılaştım yine... Hemen deniyorum uygun bir font bulup...

ADAMINbiri · 6 May 2008

bide şeyi dene... word den kopyala freehandde manuel olarak text alanı aç ve edit/special/paste special de... karşına gelen palette Unformatted text seçeneğini seç ve okey de... belki çözülebilir...

senol_g · 6 May 2008

ADAMINbiri' Alıntı:
bide şeyi dene... word den kopyala freehandde manuel olarak text alanı aç ve edit/special/paste special de... karşına gelen palette Unformatted text seçeneğini seç ve okey de... belki çözülebilir...

Yok olmuyor... Onu çok denedim.. Teşekkürler...

asyabayar · 6 May 2008

senol_g' Alıntı:
Teşekkürler... Deneyeceğim... Font Times New Roman CY.. Ama bulamadım... Diğer Cyril fontlarından bulabildiklerimi yükleyip denemiştim, beceremedim... Garip karakterlerle karşılaştım yine... Hemen deniyorum uygun bir font bulup...

bende mac için times cy var isterseniz paylasabilirim

senol_g · 6 May 2008

Maalesef ki PC kullanıyorum...

FontLab Studio Mac fontlarını PC'ye çevirebiliyor mu acaba?

	Benzer konular	Forum			Tarih
	Freehand'de tablo çizimi sorunu...	Freehand	11	5K	23 Ocak 2013
B	Freehand'de font sorunu	Fontlar	0	1K	25 Ocak 2012
	Corel Draw'da yapıp Freehand'de yapamadıklarım Yardım	Freehand	7	1K	13 Ara 2011
	Freehand'den PDF yapmında sorun.	Freehand	3	1K	29 Eyl 2011
	Freehand'de Yazıya Bu Efekti Nasıl verebillirim?	Freehand	12	2K	3 Mar 2011
A	Freehand'den Illistrator'e Çeviri Yapacak Grafiker	Sonuçlanan İlanlar	9	2K	6 Ara 2010
	freehand'deki eps'yi quark'a atarken beyaz alanlar sorunu..	Freehand	2	1K	13 Kas 2010
	Freehand'de Bulgarca Yazı Nasıl Yazabilirim ?	Freehand	5	8K	9 Ocak 2008

FreeHand'de Bulgarca sorunu

Benzer konular